{"id":33298,"date":"2025-10-07T15:02:58","date_gmt":"2025-10-07T14:02:58","guid":{"rendered":"https:\/\/transformiran.com\/non-classifiee\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/"},"modified":"2025-10-08T15:05:03","modified_gmt":"2025-10-08T14:05:03","slug":"jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/","title":{"rendered":"J\u00e9sus \u00e0 la maison et l&#8217;islam \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur &#8211; la double vie des enfants chr\u00e9tiens en Iran : Mission Network News"},"content":{"rendered":"\n<p>Par Joanne Khmel<\/p>\n\n<p>Iran (MNN) &#8211; Pour un enfant chr\u00e9tien qui grandit en Iran, la cl\u00e9 est de comprendre la V\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n\n<p>\u00c0 l&#8217;\u00e9cole, les enfants chr\u00e9tiens doivent vivre une double vie. La maison est le seul endroit s\u00fbr pour explorer la vraie v\u00e9rit\u00e9, tandis qu&#8217;\u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur, l&#8217;id\u00e9ologie islamique domine. <\/p>\n\n<p>Lana Silk de <a href=\"https:\/\/www.mnnonline.org\/mission_groups\/transform-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\n  <strong>Transform Iran<\/strong>\n<\/a> d\u00e9clare : &#8220;Tout le mat\u00e9riel a un parfum d&#8217;islam. Vous savez, m\u00eame si vous faites des maths ou des arts&#8221;.<\/p>\n\n<p>Au-del\u00e0 des mati\u00e8res habituelles, les \u00e9l\u00e8ves suivent des cours de religion pour apprendre l&#8217;islam et l&#8217;arabe afin de pouvoir r\u00e9citer le Namaz et devenir des musulmans \u00e0 part enti\u00e8re. M\u00eame les histoires bibliques famili\u00e8res sont r\u00e9\u00e9crites dans une optique islamique. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:44% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2025\/10\/Sama_Kindergarten_and_Elementary_School_-_First_day_of_Iranian_new_education_year_-_for_Kindergarten_students_and_elementary_school_newcomers_-_Qods_zonetown_-_city_of_Nishapur_057.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33275 size-full\" srcset=\"https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2025\/10\/Sama_Kindergarten_and_Elementary_School_-_First_day_of_Iranian_new_education_year_-_for_Kindergarten_students_and_elementary_school_newcomers_-_Qods_zonetown_-_city_of_Nishapur_057.jpg 640w, https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2025\/10\/Sama_Kindergarten_and_Elementary_School_-_First_day_of_Iranian_new_education_year_-_for_Kindergarten_students_and_elementary_school_newcomers_-_Qods_zonetown_-_city_of_Nishapur_057-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-medium-font-size\">&#8220;Ils doivent \u00eatre capables de parler de la version islamique \u00e0 l&#8217;\u00e9cole, de jouer le jeu et de pr\u00e9tendre que c&#8217;est leur r\u00e9alit\u00e9, tout en gardant les diff\u00e9rences \u00e0 l&#8217;esprit et en ne les m\u00e9langeant pas. Les enfants sont soumis \u00e0 une forte pression&#8221;, explique M. Silk.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><\/p>\n\n<p>\u00c0 la maison, les parents chr\u00e9tiens essaient d&#8217;ancrer leurs enfants dans les \u00c9critures, mais beaucoup d&#8217;entre eux manquent de formation. C&#8217;est l\u00e0 que Transform Iran intervient. <\/p>\n\n<p>&#8220;Nous avons cr\u00e9\u00e9 des ressources destin\u00e9es aux enfants afin de donner aux parents les outils dont ils ont besoin pour inculquer ces fondements \u00e0 leurs enfants d\u00e8s leur plus jeune \u00e2ge, afin qu&#8217;ils grandissent en connaissant la v\u00e9rit\u00e9&#8221;, explique M. Silk.<\/p>\n\n<p>Dans la mesure du possible, le minist\u00e8re organise des r\u00e9unions discr\u00e8tes &#8211; toutes les deux semaines ou tous les mois &#8211; dans de petits groupes de maison dirig\u00e9s par des enseignants qualifi\u00e9s qui utilisent des supports adapt\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e2ge des participants et fond\u00e9s sur la Bible.<\/p>\n\n<p>Pour de nombreux enfants, la diff\u00e9rence entre la v\u00e9rit\u00e9 et le mensonge est tangible.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 44%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-medium-font-size\">&#8220;Ils font l&#8217;exp\u00e9rience de l&#8217;amour de Dieu tr\u00e8s t\u00f4t dans leur vie dans des foyers chr\u00e9tiens et, en particulier dans le climat toxique de l&#8217;Iran, ils reconnaissent qu&#8217;\u00e0 la maison il y a de la joie et de la paix &#8211; quelque chose qui manque \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur de leur foyer&#8221;, explique M. Silk.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2025\/10\/Sama_Kindergarten_and_Elementary_School_-_First_day_of_Iranian_new_education_year_-_for_Kindergarten_students_and_elementary_school_newcomers_-_Qods_zonetown_-_city_of_Nishapur_064.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33282 size-full\" srcset=\"https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2025\/10\/Sama_Kindergarten_and_Elementary_School_-_First_day_of_Iranian_new_education_year_-_for_Kindergarten_students_and_elementary_school_newcomers_-_Qods_zonetown_-_city_of_Nishapur_064.jpg 640w, https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2025\/10\/Sama_Kindergarten_and_Elementary_School_-_First_day_of_Iranian_new_education_year_-_for_Kindergarten_students_and_elementary_school_newcomers_-_Qods_zonetown_-_city_of_Nishapur_064-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><\/p>\n\n<p><strong>Pourtant, cette double vie n&#8217;est pas sans cons\u00e9quences. De nombreux enfants luttent contre l&#8217;anxi\u00e9t\u00e9, la d\u00e9pression et le manque d&#8217;estime de soi alors qu&#8217;ils naviguent dans deux mondes contradictoires. Ils ont besoin de vos pri\u00e8res.  <\/strong><\/p>\n\n<p>Priez pour que les parents iraniens guident avec sagesse leurs enfants \u00e0 travers les tensions \u00e9motionnelles de leur environnement. Priez pour que les enfants s&#8217;accrochent \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 qu&#8217;ils connaissent \u00e0 la maison. <\/p>\n\n<p>D\u00e9couvrez comment Transform Iran \u00e9quipe les familles et les enfants pour qu&#8217;ils vivent fid\u00e8lement dans l&#8217;un des environnements les plus difficiles au monde.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/notre-travail\/atteindre-les-enfants\/\">En savoir plus sur la mani\u00e8re dont Transform Iran atteint les enfants d&#8217;Iran<\/a><\/p>\n\n<p><em>La photo d&#8217;en-t\u00eate est une gracieuset\u00e9 de Mohammad Moslehi via Unsplash.<\/em><\/p>\n\n<p><em>Photos en m\u00e9daillon : \u00c9cole maternelle et \u00e9l\u00e9mentaire de Sama et Premier jour de la nouvelle ann\u00e9e scolaire iranienne (les deux photos sont une gracieuset\u00e9 de Sonia Sevilla via Wikimedia Commons).<\/em><\/p>\n\n<p><em>Publi\u00e9 \u00e0 l&#8217;origine sur : <a href=\"https:\/\/www.mnnonline.org\/news\/jesus-at-home-and-islam-outside-the-double-life-of-christian-children-in-iran\/\">Mission Network News<\/a><\/em><\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Iran, les enfants chr\u00e9tiens vivent une double vie. Oblig\u00e9s de r\u00e9citer des pri\u00e8res islamiques et de cacher leur foi, ils sont soumis \u00e0 une forte pression. D\u00e9couvrez comment Transform Iran \u00e9quipe les familles pour qu&#8217;elles puissent ancrer leurs enfants dans la v\u00e9rit\u00e9 biblique au milieu d&#8217;une pers\u00e9cution croissante.  <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":33271,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[283],"tags":[306,293,286,305],"class_list":["post-33298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salle-de-presse","tag-eglise","tag-formation-de-disciple","tag-gouvernement","tag-les-enfants"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>J\u00e9sus \u00e0 la maison et l&#039;islam \u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur - la double vie des enfants chr\u00e9tiens en Iran : Mission Network News - Transform Iran<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En Iran, les enfants chr\u00e9tiens vivent une double vie. Oblig\u00e9s de r\u00e9citer des pri\u00e8res islamiques et de cacher leur foi, ils sont soumis \u00e0 une forte pression. D\u00e9couvrez comment Transform Iran \u00e9quipe les familles pour qu&#039;elles puissent ancrer leurs enfants dans la v\u00e9rit\u00e9 biblique au milieu d&#039;une pers\u00e9cution croissante.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"J\u00e9sus \u00e0 la maison et l&#039;islam \u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur - la double vie des enfants chr\u00e9tiens en Iran : Mission Network News - Transform Iran\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Iran, les enfants chr\u00e9tiens vivent une double vie. Oblig\u00e9s de r\u00e9citer des pri\u00e8res islamiques et de cacher leur foi, ils sont soumis \u00e0 une forte pression. D\u00e9couvrez comment Transform Iran \u00e9quipe les familles pour qu&#039;elles puissent ancrer leurs enfants dans la v\u00e9rit\u00e9 biblique au milieu d&#039;une pers\u00e9cution croissante.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transform Iran\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/222MinistriesUSAInc\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-07T14:02:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T14:05:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2025\/10\/mohammad-moslehi-5GWYLvnVJJg-unsplash-2048x1153-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1153\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ashleigh Bedford\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@222minint\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@222minint\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ashleigh Bedford\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ashleigh Bedford\",\"@id\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/#\/schema\/person\/901d817bcb841b949dbba5fa2886bfe3\"},\"headline\":\"J\u00e9sus \u00e0 la maison et l&#8217;islam \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur &#8211; la double vie des enfants chr\u00e9tiens en Iran : Mission Network News\",\"datePublished\":\"2025-10-07T14:02:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T14:05:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/\"},\"wordCount\":582,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2025\/10\/mohammad-moslehi-5GWYLvnVJJg-unsplash-2048x1153-1.jpg\",\"keywords\":[\"\u00c9glise\",\"Formation de disciple\",\"Gouvernement\",\"Les enfants\"],\"articleSection\":[\"Salle de presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/\",\"url\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/\",\"name\":\"J\u00e9sus \u00e0 la maison et l'islam \u00e0 l'ext\u00e9rieur - la double vie des enfants chr\u00e9tiens en Iran : Mission Network News - Transform Iran\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2025\/10\/mohammad-moslehi-5GWYLvnVJJg-unsplash-2048x1153-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-07T14:02:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T14:05:03+00:00\",\"description\":\"En Iran, les enfants chr\u00e9tiens vivent une double vie. Oblig\u00e9s de r\u00e9citer des pri\u00e8res islamiques et de cacher leur foi, ils sont soumis \u00e0 une forte pression. D\u00e9couvrez comment Transform Iran \u00e9quipe les familles pour qu'elles puissent ancrer leurs enfants dans la v\u00e9rit\u00e9 biblique au milieu d'une pers\u00e9cution croissante.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2025\/10\/mohammad-moslehi-5GWYLvnVJJg-unsplash-2048x1153-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2025\/10\/mohammad-moslehi-5GWYLvnVJJg-unsplash-2048x1153-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1153,\"caption\":\"The double life of Christian children in Iran\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"J\u00e9sus \u00e0 la maison et l&#8217;islam \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur &#8211; la double vie des enfants chr\u00e9tiens en Iran : Mission Network News\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/\",\"name\":\"Transform Iran\",\"description\":\"Bringing the love and power of Christ to Iran - and beyond\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Transform Iran\",\"url\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2022\/11\/logo_grey.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2022\/11\/logo_grey.jpg\",\"width\":528,\"height\":90,\"caption\":\"Transform Iran\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/222MinistriesUSAInc\",\"https:\/\/x.com\/222minint\",\"https:\/\/www.instagram.com\/222ministriesinternational\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/#\/schema\/person\/901d817bcb841b949dbba5fa2886bfe3\",\"name\":\"Ashleigh Bedford\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe25a0a0785840df62a592de76ed79e48013f590cc9a874b448f15b293751483?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe25a0a0785840df62a592de76ed79e48013f590cc9a874b448f15b293751483?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe25a0a0785840df62a592de76ed79e48013f590cc9a874b448f15b293751483?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ashleigh Bedford\"},\"url\":\"https:\/\/transformiran.com\/fr\/author\/ashleigh\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"J\u00e9sus \u00e0 la maison et l'islam \u00e0 l'ext\u00e9rieur - la double vie des enfants chr\u00e9tiens en Iran : Mission Network News - Transform Iran","description":"En Iran, les enfants chr\u00e9tiens vivent une double vie. Oblig\u00e9s de r\u00e9citer des pri\u00e8res islamiques et de cacher leur foi, ils sont soumis \u00e0 une forte pression. D\u00e9couvrez comment Transform Iran \u00e9quipe les familles pour qu'elles puissent ancrer leurs enfants dans la v\u00e9rit\u00e9 biblique au milieu d'une pers\u00e9cution croissante.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"J\u00e9sus \u00e0 la maison et l'islam \u00e0 l'ext\u00e9rieur - la double vie des enfants chr\u00e9tiens en Iran : Mission Network News - Transform Iran","og_description":"En Iran, les enfants chr\u00e9tiens vivent une double vie. Oblig\u00e9s de r\u00e9citer des pri\u00e8res islamiques et de cacher leur foi, ils sont soumis \u00e0 une forte pression. D\u00e9couvrez comment Transform Iran \u00e9quipe les familles pour qu'elles puissent ancrer leurs enfants dans la v\u00e9rit\u00e9 biblique au milieu d'une pers\u00e9cution croissante.","og_url":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/","og_site_name":"Transform Iran","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/222MinistriesUSAInc","article_published_time":"2025-10-07T14:02:58+00:00","article_modified_time":"2025-10-08T14:05:03+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1153,"url":"https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2025\/10\/mohammad-moslehi-5GWYLvnVJJg-unsplash-2048x1153-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ashleigh Bedford","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@222minint","twitter_site":"@222minint","twitter_misc":{"Written by":"Ashleigh Bedford","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/"},"author":{"name":"Ashleigh Bedford","@id":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/#\/schema\/person\/901d817bcb841b949dbba5fa2886bfe3"},"headline":"J\u00e9sus \u00e0 la maison et l&#8217;islam \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur &#8211; la double vie des enfants chr\u00e9tiens en Iran : Mission Network News","datePublished":"2025-10-07T14:02:58+00:00","dateModified":"2025-10-08T14:05:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/"},"wordCount":582,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2025\/10\/mohammad-moslehi-5GWYLvnVJJg-unsplash-2048x1153-1.jpg","keywords":["\u00c9glise","Formation de disciple","Gouvernement","Les enfants"],"articleSection":["Salle de presse"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/","url":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/","name":"J\u00e9sus \u00e0 la maison et l'islam \u00e0 l'ext\u00e9rieur - la double vie des enfants chr\u00e9tiens en Iran : Mission Network News - Transform Iran","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2025\/10\/mohammad-moslehi-5GWYLvnVJJg-unsplash-2048x1153-1.jpg","datePublished":"2025-10-07T14:02:58+00:00","dateModified":"2025-10-08T14:05:03+00:00","description":"En Iran, les enfants chr\u00e9tiens vivent une double vie. Oblig\u00e9s de r\u00e9citer des pri\u00e8res islamiques et de cacher leur foi, ils sont soumis \u00e0 une forte pression. D\u00e9couvrez comment Transform Iran \u00e9quipe les familles pour qu'elles puissent ancrer leurs enfants dans la v\u00e9rit\u00e9 biblique au milieu d'une pers\u00e9cution croissante.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/#primaryimage","url":"https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2025\/10\/mohammad-moslehi-5GWYLvnVJJg-unsplash-2048x1153-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2025\/10\/mohammad-moslehi-5GWYLvnVJJg-unsplash-2048x1153-1.jpg","width":2048,"height":1153,"caption":"The double life of Christian children in Iran"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/salle-de-presse\/jesus-a-la-maison-et-lislam-a-lexterieur-la-double-vie-des-enfants-chretiens-en-iran-mission-network-news\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"J\u00e9sus \u00e0 la maison et l&#8217;islam \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur &#8211; la double vie des enfants chr\u00e9tiens en Iran : Mission Network News"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/","name":"Transform Iran","description":"Bringing the love and power of Christ to Iran - and beyond","publisher":{"@id":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/#organization","name":"Transform Iran","url":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2022\/11\/logo_grey.jpg","contentUrl":"https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2022\/11\/logo_grey.jpg","width":528,"height":90,"caption":"Transform Iran"},"image":{"@id":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/222MinistriesUSAInc","https:\/\/x.com\/222minint","https:\/\/www.instagram.com\/222ministriesinternational\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/#\/schema\/person\/901d817bcb841b949dbba5fa2886bfe3","name":"Ashleigh Bedford","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe25a0a0785840df62a592de76ed79e48013f590cc9a874b448f15b293751483?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe25a0a0785840df62a592de76ed79e48013f590cc9a874b448f15b293751483?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe25a0a0785840df62a592de76ed79e48013f590cc9a874b448f15b293751483?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ashleigh Bedford"},"url":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/author\/ashleigh\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33298"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33299,"href":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33298\/revisions\/33299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}