{"id":37339,"date":"2026-09-28T00:20:26","date_gmt":"2026-09-27T23:20:26","guid":{"rendered":"https:\/\/transformiran.com\/non-classifiee\/la-vie-en-iran-apres-le-cessez-le-feu-une-vue-de-linterieur\/"},"modified":"2026-09-29T15:14:53","modified_gmt":"2026-09-29T14:14:53","slug":"la-vie-en-iran-apres-le-cessez-le-feu-une-vue-de-linterieur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/apprendre\/la-vie-en-iran-apres-le-cessez-le-feu-une-vue-de-linterieur\/","title":{"rendered":"La vie en Iran entre guerre et crise humanitaire : un regard de l’int\u00e9rieur"},"content":{"rendered":"\n

Pour des millions d’Iraniens, l’ann\u00e9e 2026 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par de profonds bouleversements et une crise humanitaire qui n’a cess\u00e9 de s’aggraver. Les manifestations et la r\u00e9pression s\u00e9v\u00e8re du d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 suivies d\u2019une guerre, d\u2019un cessez-le-feu conditionnel et de plusieurs mois d\u2019instabilit\u00e9 croissante. En septembre, la recrudescence des tensions s\u00e9curitaires et la d\u00e9t\u00e9rioration de la situation \u00e9conomique ont conduit les familles \u00e0 peiner \u00e0 subvenir \u00e0 leurs besoins les plus \u00e9l\u00e9mentaires. <\/p>\n\n

Derri\u00e8re les gros titres se cachent des personnes dont la vie est de plus en plus restreinte. Des familles suppriment des aliments de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 de leur budget. Certains enfants travaillent pour subvenir aux besoins de leur foyer au lieu d\u2019aller \u00e0 l\u2019\u00e9cole. Les t\u00e9moignages parvenant \u00e0 Transform Iran font \u00e9tat de longues files d\u2019attente pour faire le plein, de difficult\u00e9s \u00e0 se d\u00e9placer et d\u2019une crainte grandissante des vols, m\u00eame lorsqu\u2019il s\u2019agit de ramener les courses \u00e0 la maison. <\/p>\n\n

La crise ne se r\u00e9sume pas \u00e0 une simple hausse des prix. Pour de nombreuses familles, il s’agit de savoir comment survivre aujourd’hui, alors qu’il leur reste de moins en moins de moyens pour subvenir \u00e0 leurs besoins demain. <\/strong><\/p>\n\n

Manifestations, guerre et cessez-le-feu en Iran en 2026<\/h2>\n\n

L\u2019Iran a entam\u00e9 l\u2019ann\u00e9e 2026 dans un contexte de manifestations g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es, de pressions \u00e9conomiques s\u00e9v\u00e8res et d\u2019une r\u00e9pression gouvernementale de plus en plus intense \u00e0 l\u2019encontre de la dissidence. Les t\u00e9moignages qui nous parvenaient de l\u2019int\u00e9rieur du pays devenaient de plus en plus effroyables. Nos contacts ont d\u00e9crit des h\u00f4pitaux submerg\u00e9s de bless\u00e9s et de cadavres, des familles recherchant d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment des proches d\u00e9tenus et, les autorit\u00e9s ne fournissant aucune information sur le lieu o\u00f9 leurs proches disparus avaient \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9s, des familles contraintes de fouiller elles-m\u00eames parmi les sacs mortuaires. D\u2019autres ont \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9s d\u2019organiser des fun\u00e9railles publiques ou se sont vu exiger le versement de sommes importantes pour r\u00e9cup\u00e9rer les corps de leurs proches. Le personnel m\u00e9dical qui soignait les manifestants bless\u00e9s \u00e9tait pris pour cible et ex\u00e9cut\u00e9. Ceux qui ont surv\u00e9cu \u00e0 leur d\u00e9tention ont rapport\u00e9 avoir subi de graves tortures physiques et psychologiques, des aveux forc\u00e9s et des simulacres d\u2019ex\u00e9cution. Une femme prise dans les manifestations a racont\u00e9 son arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, o\u00f9 des manifestants bless\u00e9s et morts affluaient sans discontinuer, beaucoup d\u2019entre eux \u00e9tant tellement couverts de sang qu\u2019il \u00e9tait impossible de les reconna\u00eetre. (Pour en savoir plus, consultez nos rapports d\u00e9taill\u00e9s<\/a> et les t\u00e9moignages de premi\u00e8re main<\/a> publi\u00e9s plus t\u00f4t cette ann\u00e9e.) <\/p>\n\n

\n
\n
\"\"
Les Iraniens sont descendus dans la rue pour participer \u00e0 des manifestations de grande ampleur, alors que les difficult\u00e9s \u00e9conomiques et l’opposition au gouvernement s’intensifiaient. (Cr\u00e9dit photo : Iran International) <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Un bilan humain effroyable :<\/strong> pas moins de 30 000 Iraniens ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s en seulement 48 heures, les 8 et 9 janvier, tandis que leurs familles, priv\u00e9es de toute information de la part des autorit\u00e9s, ont \u00e9t\u00e9 contraintes de fouiller parmi les sacs mortuaires \u00e0 la recherche de leurs proches disparus.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Dans ce contexte d\u00e9j\u00e0 traumatisant, le 28 f\u00e9vrier, les \u00c9tats-Unis et Isra\u00ebl ont lanc\u00e9 des frappes contre l’Iran, marquant le d\u00e9but d’un conflit de plus grande ampleur qui a encore aggrav\u00e9 la situation d’un pays d\u00e9j\u00e0 en proie \u00e0 une profonde incertitude politique et \u00e9conomique.<\/p>\n\n

L’Iran a ripost\u00e9 en lan\u00e7ant des frappes contre Isra\u00ebl, des bases militaires am\u00e9ricaines et d’autres cibles r\u00e9gionales. Alors que les combats se poursuivaient, les Iraniens ordinaires ont d\u00fb faire face aux effets combin\u00e9s de l’ins\u00e9curit\u00e9, de la perturbation des \u00e9changes commerciaux, des sanctions et de la d\u00e9t\u00e9rioration d’une \u00e9conomie d\u00e9j\u00e0 en difficult\u00e9. <\/p>\n\n

Au bout de 40 jours de guerre, un cessez-le-feu conditionnel entre les \u00c9tats-Unis et l’Iran a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 le 8 avril.<\/p>\n\n

Pour de nombreuses personnes en dehors de l’Iran, une accalmie dans les combats aurait pu sembler \u00eatre une occasion de souffler. Mais pour ceux qui esp\u00e9raient que le conflit entra\u00eenerait un changement politique, ce cessez-le-feu a fait na\u00eetre une autre forme d’incertitude. <\/p>\n\n

Le cessez-le-feu en Iran suscite la crainte, et non le soulagement<\/strong><\/h3>\n\n
\n

L’atmosph\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale apr\u00e8s le cessez-le-feu n’\u00e9tait pas au soulagement, mais \u00e0 l’anxi\u00e9t\u00e9, \u00e0 la peur et \u00e0 la d\u00e9ception. Contrairement \u00e0 ce que l’on pourrait penser de l’ext\u00e9rieur, de nombreuses personnes n’\u00e9taient pas tant angoiss\u00e9es par la guerre elle-m\u00eame que par le fait qu’elle avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Les t\u00e9moignages recueillis sur le terrain ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une r\u00e9alit\u00e9 douloureuse : m\u00eame la fin des combats imm\u00e9diats laissait les gens dans l’angoisse quant \u00e0 ce qui allait suivre.<\/p>\n\n

\n

Malgr\u00e9 toutes les \u00e9preuves, le bruit des explosions, les d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s aux maisons et m\u00eame les blessures subies, beaucoup d’entre nous croyaient que cette guerre pourrait enfin nous amener \u00e0 un point de d\u00e9livrance et de libert\u00e9. C’est pourquoi l’annonce d’un cessez-le-feu n’a pas \u00e9t\u00e9 per\u00e7ue comme un signe de r\u00e9confort, mais plut\u00f4t comme la perte d’un espoir qui avait commenc\u00e9 \u00e0 na\u00eetre dans nos c\u0153urs. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n

La peur et la r\u00e9pression ne cessent de s’intensifier en Iran<\/strong><\/h3>\n\n
\n

Je crains plus que jamais pour notre avenir, car nous ne savons pas ce qui nous attend apr\u00e8s ce cessez-le-feu, ni s’il d\u00e9bouchera sur une r\u00e9pression encore plus dure et plus sombre qu’auparavant.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Dans les jours qui ont imm\u00e9diatement suivi le cessez-le-feu d\u2019avril, nos contacts ont fait \u00e9tat d\u2019un climat g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 de peur et d\u2019incertitude. Bien que les combats aient cess\u00e9, la R\u00e9publique islamique restait au pouvoir \u2014 un r\u00e9gime connu pour sa r\u00e9pression s\u00e9v\u00e8re, ses exactions et ses mesures violentes \u00e0 l\u2019encontre de son propre peuple \u2014 et nombreux \u00e9taient ceux qui craignaient que les autorit\u00e9s ne profitent de ce cessez-le-feu pour se r\u00e9organiser et intensifier leur r\u00e9pression \u00e0 l\u2019encontre des dissidents. <\/p>\n\n

Des combattants recrut\u00e9s en Irak, au Liban et en Afghanistan ont \u00e9galement commenc\u00e9 \u00e0 sillonner les rues \u00e0 moto, semant la peur et l\u2019intimidation tout en scandant des slogans tels que \u00ab Haydar \u00bb et \u00ab Allahu Akbar \u00bb. Haydar est un mot arabe qui signifie \u00ab lion \u00bb et qui est associ\u00e9 \u00e0 la bravoure et \u00e0 la force. <\/p>\n\n

L’atmosph\u00e8re est rest\u00e9e tendue au cours des mois qui ont suivi. Nos contacts ont d\u00e9crit des rues d\u00e9sertes o\u00f9 l’on voyait rarement des citoyens ordinaires en public, une multiplication des postes de contr\u00f4le et une forte pr\u00e9sence des forces de s\u00e9curit\u00e9, les forces du r\u00e9gime et ses partisans \u00e9tant tr\u00e8s visibles dans les espaces publics. <\/p>\n\n

\n

Ma plus grande crainte aujourd\u2019hui est que nous soyons \u00e0 nouveau contraints de vivre sous l\u2019emprise du m\u00eame r\u00e9gime et dans les m\u00eames conditions, sans qu\u2019aucun changement r\u00e9el ne s\u2019op\u00e8re dans notre destin.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

De nouvelles inqui\u00e9tudes concernant le comportement et la responsabilit\u00e9 de la police ont surgi en septembre apr\u00e8s la diffusion d\u2019une vid\u00e9o montrant des agents en train de frapper et d\u2019humilier sexuellement un adolescent \u00e0 Tabriz. Suite \u00e0 l\u2019indignation publique, six agents ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s en garde \u00e0 vue puis inculp\u00e9s. Cependant, le pouvoir judiciaire a qualifi\u00e9 cet incident de \u00ab comportement inappropri\u00e9 \u00bb et la liste des chefs d\u2019accusation qu\u2019il a publi\u00e9e ne faisait aucune r\u00e9f\u00e9rence explicite \u00e0 des agressions sexuelles. Cette affaire met en lumi\u00e8re les pr\u00e9occupations persistantes concernant les violations des droits de l\u2019homme commises par les forces de s\u00e9curit\u00e9 iraniennes, notamment les violences \u00e0 l\u2019encontre des enfants, et soul\u00e8ve de s\u00e9rieuses questions quant \u00e0 savoir si les responsables devront rendre des comptes de mani\u00e8re effective. <\/p>\n\n

L’acc\u00e8s \u00e0 Internet reste extr\u00eamement limit\u00e9. Les contacts avec les \u00e9quipes sur le terrain restent brefs, sporadiques et empreints d’inqui\u00e9tude. Ces restrictions rendent \u00e9galement de plus en plus difficile l’\u00e9valuation de l’ampleur r\u00e9elle des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 l’\u00e9chelle du pays. <\/p>\n\n

\n
\n
\"\"
Des policiers iraniens ont frapp\u00e9 et humili\u00e9 sexuellement un adolescent, tandis que d’autres agents riaient, l’insultaient et filmaient ces mauvais traitements<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
En Iran, un jeune gar\u00e7on manipule une arme lors d’un entra\u00eenement militaire sous la supervision d’un officier<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

L’entra\u00eenement militaire est d\u00e9sormais \u00e9tendu aux enfants<\/h3>\n\n

Le r\u00e9gime islamique \u00e9tend \u00e9galement la formation militaire aux gar\u00e7ons d\u00e8s l\u2019\u00e2ge de 12 ans dans le cadre de sa campagne \u00ab Janfada \u00bb <\/em>, qui s\u2019inscrit dans des efforts de mobilisation plus larges. Selon le porte-parole de la campagne, Sasan Zarei, la formation a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 pour les jeunes \u00e2g\u00e9s de 15 ans et plus, et il est pr\u00e9vu d\u2019\u00e9tendre le programme \u00e0 des enfants plus jeunes. La formation porterait notamment sur la pr\u00e9paration au combat, la collecte de renseignements, le pilotage de drones et la ma\u00eetrise des armes portatives, et d\u00e9buterait \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran avant de s\u2019\u00e9tendre \u00e0 d\u2019autres provinces. <\/p>\n\n

La R\u00e9publique islamique a une longue histoire de recrutement d\u2019enfants \u00e0 des fins militaires. Pendant la guerre Iran-Irak (1980-1988), plus de 550 000 enfants ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s au combat, et au moins 36 000 ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s, selon les chiffres du gouvernement iranien cit\u00e9s par Amnesty International. Plus r\u00e9cemment, Amnesty a constat\u00e9 que des enfants participaient \u00e0 des patrouilles arm\u00e9es du Corps des gardiens de la R\u00e9volution islamique (CGRI) et tenaient des postes de contr\u00f4le, notamment un gar\u00e7on de 11 ans tu\u00e9 \u00e0 un poste de contr\u00f4le \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran. L\u2019intensification de la formation militaire fait na\u00eetre de nouvelles craintes quant au risque qu\u2019une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d\u2019enfants iraniens ne soit entra\u00een\u00e9e dans un conflit arm\u00e9. <\/p>\n\n

Ex\u00e9cutions en Iran : les d\u00e9tenus manifestent<\/h3>\n\n

En juillet, la multiplication des ex\u00e9cutions a d\u00e9clench\u00e9 une manifestation exceptionnelle au sein de la prison de Ghezel Hesar, la plus grande de l\u2019Iran. Au moins 1 500 condamn\u00e9s \u00e0 mort ont entam\u00e9 une gr\u00e8ve de la faim apr\u00e8s que six d\u2019entre eux eurent \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s \u00e0 l\u2019isolement en vue d\u2019une \u00e9ventuelle ex\u00e9cution. Plusieurs hommes se sont cousu les l\u00e8vres en signe de protestation. <\/p>\n\n

Des images tourn\u00e9es \u00e0 l’int\u00e9rieur de la prison montrent des d\u00e9tenus rassembl\u00e9s dans les couloirs, brandissant des pancartes appelant \u00e0 la fin des ex\u00e9cutions. Des organisations de d\u00e9fense des droits de l’homme ont mis en garde contre le recours de plus en plus fr\u00e9quent \u00e0 la peine de mort dans tout l’Iran. <\/p>\n\n

\n
\n
\"\"
Des d\u00e9tenus participant \u00e0 une gr\u00e8ve de la faim collective pour protester contre la recrudescence des ex\u00e9cutions<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Un d\u00e9tenu s’est cousu les l\u00e8vres lors d’une gr\u00e8ve de la faim organis\u00e9e pour protester contre la multiplication des ex\u00e9cutions \u00e0 la prison de Ghezel Hesar<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n

Recevez des mises \u00e0 jour fiables de l’Iran<\/h2>\n\n\n\n

Recevez des mises \u00e0 jour mensuelles. Restez inform\u00e9. Priez avec clart\u00e9. Soutenez le peuple iranien. <\/p>\n\n\n