{"id":37339,"date":"2026-04-14T00:20:26","date_gmt":"2026-04-13T23:20:26","guid":{"rendered":"https:\/\/transformiran.com\/non-classifiee\/la-vie-en-iran-apres-le-cessez-le-feu-une-vue-de-linterieur\/"},"modified":"2026-09-08T22:26:47","modified_gmt":"2026-09-08T21:26:47","slug":"la-vie-en-iran-apres-le-cessez-le-feu-une-vue-de-linterieur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transformiran.com\/fr\/apprendre\/la-vie-en-iran-apres-le-cessez-le-feu-une-vue-de-linterieur\/","title":{"rendered":"La vie en Iran entre guerre et crise humanitaire : un regard de l’int\u00e9rieur"},"content":{"rendered":"\n

Depuis d\u00e9but janvier 2026, l’Iran est confront\u00e9 \u00e0 des manifestations intenses, \u00e0 une r\u00e9pression s\u00e9v\u00e8re et \u00e0 une instabilit\u00e9 croissante. Le 28 f\u00e9vrier, les \u00c9tats-Unis et Isra\u00ebl ont lanc\u00e9 des frappes contre l\u2019Iran, marquant ainsi le d\u00e9but d\u2019un conflit de plus grande ampleur. L\u2019Iran a ripost\u00e9 en menant des frappes contre Isra\u00ebl, des bases militaires am\u00e9ricaines et d\u2019autres cibles dans toute la r\u00e9gion. Dans ce contexte de conflit, de pressions \u00e9conomiques de longue date et de r\u00e9pression persistante, les Iraniens ordinaires sont confront\u00e9s \u00e0 une crise humanitaire qui ne cesse de s\u2019aggraver. <\/p>\n\n

Le 8 avril, apr\u00e8s 40 jours de guerre, un cessez-le-feu conditionnel entre les \u00c9tats-Unis et l’Iran a permis une accalmie temporaire des combats.<\/p>\n\n

En temps normal, un cessez-le-feu apporterait un soulagement et une stabilit\u00e9. Mais pour beaucoup en Iran, il a \u00e9t\u00e9 source de d\u00e9ception plut\u00f4t que de solution. La situation a permis \u00e0 un r\u00e9gime brutal, toujours en place \u2014 largement connu pour sa r\u00e9pression s\u00e9v\u00e8re, ses exactions et ses interventions violentes contre son propre peuple \u2014, de se regrouper avec une d\u00e9termination renouvel\u00e9e. Il ne restait plus qu\u2019une classe dirigeante affaiblie mais rebelle, et un peuple confront\u00e9 \u00e0 une peur grandissante, \u00e0 l\u2019incertitude et \u00e0 la perte de tout espoir d\u2019un changement significatif. <\/p>\n\n

\u00c0 la fin du mois d’ao\u00fbt, six mois apr\u00e8s le d\u00e9but du conflit, la solution tant esp\u00e9r\u00e9e ne s’\u00e9tait toujours pas concr\u00e9tis\u00e9e. La pression \u00e9conomique sur l\u2019Iran ne cesse de s\u2019intensifier sous l\u2019effet de nouvelles sanctions, tandis que les dirigeants iraniens restent sur leurs positions. Pour les Iraniens ordinaires, cela se traduit par la poursuite de la guerre, l\u2019incertitude politique, l\u2019isolement \u00e9conomique et une crise humanitaire qui ne cesse de s\u2019aggraver, contraignant de nombreuses familles \u00e0 faire face \u00e0 des choix inimaginables simplement pour survivre. <\/p>\n\n

La monnaie iranienne reste soumise \u00e0 une forte pression, tandis que l\u2019inflation et le ch\u00f4mage continuent de peser lourdement sur les familles. La guerre, les sanctions et les perturbations du commerce aggravent les difficult\u00e9s \u00e9conomiques qui touchaient d\u00e9j\u00e0 les familles iraniennes avant le d\u00e9but du conflit. <\/p>\n\n

Un cessez-le-feu qui n’a pas apport\u00e9 de soulagement, mais de la d\u00e9ception<\/strong><\/h2>\n\n

Le jour m\u00eame o\u00f9 le cessez-le-feu a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9, le 8 avril, des mises \u00e0 jour ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues de nos r\u00e9seaux \u00e0 l’int\u00e9rieur de l’Iran, d\u00e9crivant la situation sur le terrain.<\/p>\n\n

Leurs propos offrent une image claire de la r\u00e9alit\u00e9 \u00e9motionnelle et sociale qui se cache derri\u00e8re les gros titres :<\/p>\n\n

\n

L’atmosph\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale apr\u00e8s le cessez-le-feu n’\u00e9tait pas au soulagement, mais \u00e0 l’anxi\u00e9t\u00e9, \u00e0 la peur et \u00e0 la d\u00e9ception. Contrairement \u00e0 ce que l’on pourrait penser de l’ext\u00e9rieur, de nombreuses personnes n’\u00e9taient pas tant angoiss\u00e9es par la guerre elle-m\u00eame que par le fait qu’elle avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n

\n

Malgr\u00e9 toutes les \u00e9preuves, le bruit des explosions, les d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s aux maisons et m\u00eame les blessures subies, beaucoup d’entre nous croyaient que cette guerre pourrait enfin nous amener \u00e0 un point de d\u00e9livrance et de libert\u00e9. C’est pourquoi l’annonce d’un cessez-le-feu n’a pas \u00e9t\u00e9 per\u00e7ue comme un signe de r\u00e9confort, mais plut\u00f4t comme la perte d’un espoir qui avait commenc\u00e9 \u00e0 na\u00eetre dans nos c\u0153urs. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Peur et incertitude croissantes \u00e0 l’int\u00e9rieur du pays<\/strong><\/h3>\n\n
\n

Je crains plus que jamais pour notre avenir, car nous ne savons pas ce qui nous attend apr\u00e8s ce cessez-le-feu, ni s’il d\u00e9bouchera sur une r\u00e9pression encore plus dure et plus sombre qu’auparavant.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

\n

Ma plus grande inqui\u00e9tude aujourd’hui est que nous soyons \u00e0 nouveau contraints de vivre \u00e0 l’ombre du m\u00eame r\u00e9gime et dans les m\u00eames conditions, sans que notre destin ne change r\u00e9ellement.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Dans les jours qui ont suivi le cessez-le-feu, nos contacts nous ont d\u00e9crit la peur qui s’\u00e9tait empar\u00e9e du pays. On voit encore rarement des citoyens ordinaires dans les lieux publics, tandis que le nombre de postes de contr\u00f4le a consid\u00e9rablement augment\u00e9. L’atmosph\u00e8re est pesante, les forces et les partisans du r\u00e9gime \u00e9tant tr\u00e8s pr\u00e9sents dans les rues. <\/p>\n\n

Nos sources ont \u00e9galement signal\u00e9 que des combattants recrut\u00e9s en Irak, au Liban et en Afghanistan circulaient dans les rues \u00e0 moto, cr\u00e9ant un climat de peur et d\u2019intimidation, en scandant des slogans tels que \u00ab Haydar \u00bb et \u00ab Allahu Akbar \u00bb. (Haydar est un terme religieux arabe symbolisant la bravoure et la force ; il signifie \u00ab lion \u00bb). <\/p>\n\n

On a \u00e9galement rapport\u00e9 qu’\u00e0 la suite de la confirmation du cessez-le-feu, un haut magistrat iranien a appel\u00e9 \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer les ex\u00e9cutions des manifestants plac\u00e9s en d\u00e9tention. L’acc\u00e8s \u00e0 Internet reste extr\u00eamement limit\u00e9. Les contacts avec les \u00e9quipes pr\u00e9sentes dans le pays restent brefs, sporadiques et empreints d’inqui\u00e9tude. <\/p>\n\n

Les ex\u00e9cutions se multiplient<\/h3>\n\n

En juillet, la multiplication des ex\u00e9cutions a d\u00e9clench\u00e9 une manifestation exceptionnelle au sein de la prison de Ghezel Hesar, la plus grande de l\u2019Iran. Au moins 1 500 condamn\u00e9s \u00e0 mort ont entam\u00e9 une gr\u00e8ve de la faim apr\u00e8s que six d\u2019entre eux eurent \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s \u00e0 l\u2019isolement en vue d\u2019une \u00e9ventuelle ex\u00e9cution. Plusieurs hommes se sont cousu les l\u00e8vres en signe de protestation. <\/p>\n\n

Des images tourn\u00e9es \u00e0 l’int\u00e9rieur de la prison montrent des d\u00e9tenus rassembl\u00e9s dans les couloirs, brandissant des pancartes appelant \u00e0 la fin des ex\u00e9cutions. Des organisations de d\u00e9fense des droits de l’homme ont mis en garde contre le recours de plus en plus fr\u00e9quent \u00e0 la peine de mort dans tout l’Iran. <\/p>\n\n

\n
\n
\"\"
Des d\u00e9tenus participant \u00e0 une gr\u00e8ve de la faim collective pour protester contre la recrudescence des ex\u00e9cutions<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Un d\u00e9tenu s’est cousu les l\u00e8vres lors d’une gr\u00e8ve de la faim organis\u00e9e pour protester contre la multiplication des ex\u00e9cutions \u00e0 la prison de Ghezel Hesar<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

La vie quotidienne sous pression : co\u00fbt \u00e9conomique et humain<\/strong><\/h3>\n\n

D\u00e8s le mois d\u2019avril, la situation \u00e9conomique s\u2019aggravait, avec une forte hausse des prix et une p\u00e9nurie croissante d\u2019emplois. Beaucoup avaient perdu leur emploi. Pour les familles avec lesquelles nous avons \u00e9chang\u00e9, la pression \u00e9tait devenue si forte que leurs pr\u00e9occupations ne portaient plus uniquement sur la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019avenir politique du pays, mais aussi sur la satisfaction des besoins les plus \u00e9l\u00e9mentaires de la vie quotidienne. <\/p>\n\n

Lors de brefs appels t\u00e9l\u00e9phoniques avec leurs proches \u00e0 l’\u00e9tranger, les familles ont d\u00e9crit la pression combin\u00e9e des p\u00e9nuries de m\u00e9dicaments, du co\u00fbt des traitements, de l’inflation, du ch\u00f4mage et de l’ins\u00e9curit\u00e9. Les produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 se sont rar\u00e9fi\u00e9s ou sont soudainement devenus inabordables. De nombreux m\u00e9dicaments ne sont plus disponibles ou co\u00fbtent plusieurs fois plus cher qu’auparavant. Pour les personnes souffrant de maladies chroniques, la poursuite du traitement est parfois devenue presque impossible. <\/p>\n\n

\n

Des articles autrefois faciles \u00e0 trouver manquent aujourd’hui ou sont hors de prix. De nombreuses familles s’inqui\u00e8tent de savoir comment elles pourront satisfaire leurs besoins quotidiens. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n

L’\u00e9puisement est croissant et l’atmosph\u00e8re de plus en plus dangereuse. Les gens d\u00e9crivent le ch\u00f4mage, l’endettement et le poids d’une pression financi\u00e8re constante, qui affecte non seulement les moyens de subsistance, mais \u00e9puise aussi l’esprit et le moral. Les points de contr\u00f4le se sont multipli\u00e9s et, dans certaines r\u00e9gions, des groupes arm\u00e9s tels que les Hashd al-Shaabi irakiens et les Fatemiyoun ont \u00e9t\u00e9 aper\u00e7us. Au-del\u00e0 de la menace visible, certains ont d\u00e9clar\u00e9 que l’atmosph\u00e8re elle-m\u00eame a cr\u00e9\u00e9 un profond sentiment d’ins\u00e9curit\u00e9. <\/p>\n\n

Dans toutes ces conversations, nombreux sont ceux qui ont exprim\u00e9 une profonde inqui\u00e9tude : les souffrances qu’ils ont endur\u00e9es ne doivent pas \u00eatre vaines.<\/strong><\/p>\n\n

Le d\u00e9sespoir s’accentue<\/h3>\n\n

La pression \u00e9conomique d\u00e9crite par nos interlocuteurs en avril n’a fait que s’accentuer.<\/p>\n\n

\n

La guerre, les sanctions, la perturbation des \u00e9changes commerciaux et les probl\u00e8mes \u00e9conomiques de longue date continuent d\u2019exercer une pression \u00e9norme sur les m\u00e9nages ordinaires. Des rapports r\u00e9cents d\u00e9crivent des familles qui survivent avec \u00e0 peine un repas de base par jour, souvent compos\u00e9 de haricots ou de riz. Pour de nombreuses familles ordinaires, les apports r\u00e9guliers en prot\u00e9ines et en produits laitiers sont devenus inabordables, tout comme tout ce qui aurait pu autrefois \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un luxe. La vie quotidienne se r\u00e9sume d\u00e9sormais \u00e0 la satisfaction des besoins les plus \u00e9l\u00e9mentaires pour survivre. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n

L\u2019un des signes visibles les plus inqui\u00e9tants de ce d\u00e9sespoir est peut-\u00eatre le fait que des personnes proposent leurs propres reins \u00e0 la vente. On peut voir des annonces indiquant des d\u00e9tails tels que le groupe sanguin du vendeur et ses coordonn\u00e9es. Nous avons m\u00eame re\u00e7u la photo d\u2019un homme arpentant les rues avec une affiche manuscrite proposant son propre rein. <\/p>\n\n

\n
\n
\"\"
Des annonces en Iran proposant des reins \u00e0 la vente<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
En Iran, un homme arpente les rues pour proposer son rein \u00e0 la vente, en pr\u00e9cisant des informations personnelles, notamment son groupe sanguin<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

La vente de reins est l\u00e9gale en Iran dans le cadre d\u2019un syst\u00e8me r\u00e9glement\u00e9 et ne constitue pas en soi un ph\u00e9nom\u00e8ne nouveau. Cependant, dans le contexte de la crise \u00e9conomique qui ne cesse de s\u2019aggraver, ces annonces brossent un tableau accablant des choix d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s auxquels sont confront\u00e9s certains Iraniens, accabl\u00e9s par les dettes et les difficult\u00e9s financi\u00e8res. <\/p>\n\n

Pour tant d’Iraniens, la question n’est plus simplement de savoir \u00e0 quoi ressemblera l’avenir politique de leur pays, mais comment ils parviendront \u00e0 survivre un jour de plus.<\/strong><\/p>\n\n

Faites un don maintenant pour aider \u00e0 fournir de la nourriture et une aide d’urgence aux familles qui luttent pour survivre.<\/a><\/p>\n\n

\n

Recevez des mises \u00e0 jour fiables de l’Iran<\/h2>\n\n\n\n

Recevez des mises \u00e0 jour mensuelles. Restez inform\u00e9. Priez avec clart\u00e9. Soutenez le peuple iranien. <\/p>\n\n\n