\u201dDet handlar verkligen om att f\u00f6rbereda sig f\u00f6r ett \u00f6ppet Iran\u201d, s\u00e4ger Lana Silk, vd och koncernchef f\u00f6r Transform Iran<\/a><\/strong>, \u201deftersom vi \u00e4r helt \u00f6vertygade om att Gud kommer att skaka om den nationen ytterligare och \u00f6ppna den f\u00f6r evangeliet p\u00e5 ett s\u00e4tt som aldrig tidigare sk\u00e5dats.\u201d <\/p>\n\n Du har kanske h\u00f6rt att Iran har en av de snabbast v\u00e4xande kyrkorna i v\u00e4rlden. Men Silk s\u00e4ger att detta fr\u00e4mst sker bland persisktalande, som har tillg\u00e5ng till Bibeln p\u00e5 sitt spr\u00e5k. Idag finns det dussintals spr\u00e5k som talas i Iran d\u00e4r Bibeln inte finns tillg\u00e4nglig.<\/p>\n\n \u201dDet r\u00e5der en verklig brist p\u00e5 biblar bland dessa andra [etniska] folkgrupper\u201d, s\u00e4ger Silk. \u201dOch det m\u00e4rks tydligt i de synbara resultaten av evangeliet.\u201d <\/p>\n\n\n\n Hon s\u00e4ger att de har som m\u00e5l att f\u00e5 bibel\u00f6vers\u00e4ttningarna f\u00e4rdiga och biblarna tryckta och klara f\u00f6r distribution inom Iran \u2014 innan<\/em><\/strong> Iran \u00f6ppnar sig. <\/p>\n<\/div> \u201dJag tror att det kommer att vara f\u00f6r sent n\u00e4r regimen v\u00e4l faller och kyrkan d\u00e5 s\u00e4ger: \u2019\u00c5h, vi vill g\u00e5 in i Baluchistan. Vi vill g\u00e5 in i Kurdistan. \u00c5h, l\u00e5t oss skaffa en bibel. De har ingen bibel.\u2019 D\u00e5 kommer det att vara f\u00f6r sent\u201d, s\u00e4ger Silk. \u201dN\u00e4r vi v\u00e4l har organiserat oss kommer vi att ha missat det b\u00e4sta tillf\u00e4llet att etablera kyrkan och n\u00e5 de f\u00f6rlorade n\u00e4r de verkligen \u00e4r mottagliga f\u00f6r det.\u201d<\/p>\n\n F\u00f6rvandla Irans nya AI-verktyg ber\u00e4knas f\u00f6rkorta den tid som kr\u00e4vs f\u00f6r att f\u00e4rdigst\u00e4lla Nya testamentet fr\u00e5n 18 m\u00e5nader till ett \u00e5r. Silk s\u00e4ger att AI p\u00e5 egen hand skulle kunna klara det p\u00e5 sex m\u00e5nader, men organisationen ger sig mer tid. <\/p>\n\n Vi vill att m\u00e4nniskor ska vara delaktiga i processen och se till att slutresultatet blir n\u00e5got som bidrar till att starta och bygga upp f\u00f6rsamlingar, och inte bara en \u00f6vers\u00e4ttning som hamnar p\u00e5 hyllan.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n En ytterligare styrka hos Transform Irans AI-verktyg \u00e4r att det kan anv\u00e4ndas utan internetuppkoppling. Det hj\u00e4lper \u00f6vers\u00e4ttare i farliga omr\u00e5den att skydda sin s\u00e4kerhet och integritet. <\/p>\n\n Vill du bidra till att f\u00f6rbereda f\u00f6r ett \u00f6ppet Iran genom att investera<\/a> i bibel\u00f6vers\u00e4ttning redan idag? Silk s\u00e4ger att n\u00e5gra \u00f6vers\u00e4ttningsteam redan har finansiering och \u00e4r ig\u00e5ng,<\/strong> \u201dmen vi har flera andra Nya testamenten d\u00e4r teamen \u00e4r redo att s\u00e4tta ig\u00e5ng och v\u00e4ntar p\u00e5 tillr\u00e4ckligt med finansiellt st\u00f6d f\u00f6r att vi ska kunna samla dem och komma ig\u00e5ng.\u201d<\/p>\n\n Tack vare AI-driven effektivisering har kostnaden f\u00f6r att \u00f6vers\u00e4tta en vers ur Skriften sjunkit fr\u00e5n 35 dollar till 15 dollar.<\/p>\n\n \u201dJag uppmanar lyssnarna att fundera \u00f6ver hur m\u00e5nga verser de skulle kunna bidra till att f\u00e5 \u00f6versatta\u201d, s\u00e4ger Silk. <\/p>\n\n L\u00e4s om hur Siroos liv f\u00f6rvandlades genom Guds ord<\/a><\/p>\n\n![\"\"](\"https:\/\/transformiran.com\/app\/uploads\/2026\/11\/javad-esmaeili-OzH_el01MEI-unsplash-768x512-1.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n