Von Josefin Hoenders und Karlijn van der Nat

Der Iran darf die Straße nicht verlassen, denn das wird als ein Angriff gewertet. Mit dem Abzug kommt die Revolutionäre Garde zurück. Die Iraner in den Niederlanden sind hart im Nehmen.

Es ist 4 Tage her, dass Trump den Iran verlassen hat und die Iraner den Auftrag gegeben haben, ihre Angst zu überwinden. Die Revolutionäre Garde sagt heute: Jeder, der die Straße betritt, wird als Gefangener behandelt.

‘Nog nooit gebeurd’

De Iraanse Farshid Seyed Mehdi maakt zich zorgen. “Ik verwacht veel chaos de komende maanden. Die Menschen auf der Straße riskieren ihr Leben, weil sie nie mehr als das haben, was sie wollen und nicht mehr als das, was das Regime will.” Aber wie das Land da herauskommen soll, darüber herrscht große Unklarheit.

Zwei Länder haben einen Oorlog, und in beiden Ländern sind die Menschen in der Lage, den Oorlog zu tanzen und sich zu freuen, dass der Oorlog gestartet ist.

Farshid Seyed Mehdi

Seyed Mehdi wohnt in Almere und macht Radio für die Iraner in seinem Heimatland. Er sagt etwas, das es noch nie gegeben hat: “Es ist sehr schwierig. Twee landen hebben oorlog en in both landen zitten mensen in kelders te dansen en te juichen dat de oorlog is gestart.” Er hofft, dass Reza Pahlavi, der Sohn des abtrünnigen Kronprinzen, schnell in den Iran kommt, um die Welt zu verändern und den Iranern zu helfen.

Rol Verenigde Staten

Der strategische Analyst Damon Golriz vom Haagse Instituut Geopolitiek gibt Auskunft über die Rolle der Vereinigten Staaten von Amerika. Trump hat das Land geopfert, aber er hat keine eigenen Soldaten. Deshalb wird er sich auf die koreanischen Gruppen einlassen, die sich auf die Grünen stürzen.

“Dat is heel zorgelijk”, zegt Golriz, der selbst vom irakischen Komaf ist. “Trump will keine amerikanischen Soldaten vergieten, keine eigenen ‘boots on the ground’, also sondiert er sie mit den Koerden. Aber man kann ein Regime dieser Art nicht mit ein paar zügellosen Rebellen auf der grünen Seite aufhalten; man kann nur ein Blutbad schaffen, über das niemand die Kontrolle hat.”

Der Iran ist eine Gruppe von Menschen.

Die meisten Iraner sehen die Koerden nicht als Bürger, sondern als Menschen, die das Land spalten wollen, sagt Golriz. Und das kommt durch den Patriotismus der Iraner. “Der Iran ist eine Gruppe von Menschen, aber die nationale Einheit ist heilig. Die Angst, dass der Iran aus dem Nichts auftaucht, wie in Syrien oder Libyen, ist groß.” Daher ist Golriz besorgt, dass die Strategie von Trump nicht aufgehen kann.

Für viele Iraner ist ein Diktat weniger ergiebig als der gesamte Verlust ihres Landes.

Strategischer Analytiker Damon Golriz

“Die Menschen, die ein Blutbad an den Ayatollahs erlitten haben, können in diesem Moment die Revolutionäre Garde verlassen”, sagt Golriz. “Nicht, weil sie dem Regime angehören, sondern weil die Garde die einzige Macht ist, die das Land im Namen des Regimes hat. Für viele Iraner ist eine Diktatur nicht weniger ergiebig als der gesamte Verlust ihres Landes.”

Ursprünglich veröffentlicht auf: Eenvandaag