Bible Translation

“Vapaasti olette saaneet, vapaasti antakaa.” Jeesuksen sanat Matteuksen evankeliumissa 10:8b Tämä on Miriamin tarina. Luulen, että kaikki tietävät, että Iranissa naisen arvo ei ole suuri.

Kuuntele, kuinka Grace kertoo tarinansa siitä, kuinka Jeesus lunasti hänen elämänsä (4 minuuttia). Hänen miehensä valitsi Gracen 14-vuotiaana. Hän itkee muistellessaan: “Olin lapsi. En ollut tarpeeksi vanha. Mutta kenelläkään…

Miten voimme uusia Jumalan sanan käännöksiä kehittäessämme varmistaa, että ne ovat aitoja ja että ne voivat ottaa ne vastaan ja todella ymmärtää ne, joita varten ne on laadittu? Tässä artikkelissa Lana puhuu tämän vastuun painoarvosta ja monista näkökohdista, joita on pohdittava rukoillen.

Kolme miljoonaa tavoittamatonta ihmistä Pohjois-Iranissa voi nyt lukea Jumalan sanaa omalla kielellään, ja lisää on tulossa. Selvitä, miten voit auttaa.