“Iran on evankeliumin mahdollisuuksien maa”: Mission Network News

Katey Hearth

Iran (MNN) – Historia, ajankohtaiset tapahtumat , ja vallanpitäjien päätökset luovat Iranista yhden yleisvaikutelman.

“Pidämme Irania suljettuna ja mahdottomana, ehkä toivottomana. Ja kuitenkin, kun näemme, mitä Jumala todella tekee, käsityksemme muuttuu.” Transform Iran Lana Silk sanoo.

Iran on evankeliumin mahdollisuuksien maa, koska miljoonat ja taas miljoonat iranilaiset ovat pettyneitä islamiin.

Jotta iranilaiset voisivat tuntea Raamatun Jumalan, he tarvitsevat Raamatun heidän omalla kielellään ja kristittyjä, jotka ymmärtävät heidän asiayhteyttään. Vain neljällä Iranin 39 kielestä on koko Raamattu. Siitä lisää täällä.

“Joillakin näistä kielistä on fragmentteja; niillä saattaa olla esimerkiksi The JESUS Film tai sen kaltaisia työkaluja. Mutta yleisesti ottaen kirkko ei ole vakiintunut näihin yhteisöihin, eikä evankeliumi ole tunkeutunut niiden läpi”, Silk sanoo.

“Jopa 30 miljoonalla iranilaisella ei ole Raamattua omalla kielellään.”

Kumppanuuden kautta unfoldingWord , Strategic Resource Groupin ja muiden kanssa Transform Iran edistää raamatunkäännösten tekemistä useille vähemmistökielille. Uskovaiset saivat viime vuonna valmiiksi Gilakin Uuden testamentin.

“Gilanissa on 3 miljoonaa gilakilaista, mutta alueella ei ole yhtään vakiintunutta seurakuntaa eikä seurakuntakasvua”, Silk sanoo.

“Olemme hyvin innoissamme päästessämme Uuden testamentin kanssa auttamaan seurakuntien perustamisessa tällä alueella ja tällä kielellä.”

Raamatun kääntäminen vähemmistökielille, kuten gilakille, on ratkaisevan tärkeää useista syistä.

“Evankeliumin välittämiseen käytetty kieli on tällä hetkellä viranomaisten kieli (farsin kieli). Sitä samaa kieltä käytetään näiden ihmisryhmien hallintaan ja sortamiseen, joten luot muureja heidän sydämiinsä”, Silk sanoo.

“On todella tärkeää, että kun välitämme ilosanomaa Jeesuksesta Kristuksesta, teemme sen heidän sydämensä kielellä.”

Tue Raamatun kääntämistä Iranissa täällä Transform Iranin kautta.

Voit myös “mennä sosiaaliseen mediaan, seurata meitä, jakaa, tykätä – kaikki asiat, jotka lisäävät yhteyttä, jotta muut saavat tietää, mitä Jumala tekee Iranissa”, Silk pyytää.

Julkaistu alun perin: Lähetysverkoston uutiset.