Av Josefin Hoenders och Karlijn van der Nat

De befolkning i Iran ska inte gatan upp gå, want dat wordt gezien als een uitlokking. Med den varningen kommer de Revolutionaire Garde idag. Iranier i Nederländerna håller sitt hjärta stort.

Det är 4 dagar sedan som Trump Iran aan heeft gevallen en de Iraniërs de oproep gaf om hun overheid ‘over te nemen’. De Revolutionaire Garde laat vandaag weten: iedereen die de straat op gaat wordt gezien als vijand.

“Nog aldrig gebeurd

De Iraanse Farshid Seyed Mehdi gör sig zorgen. “Jag förväntar mig mycket kaos de kommande månaderna. Människor på gatan riskerar sitt liv eftersom de inte har mer att förlora och inte mer under regimens tryck kommer att leva.” Maar hoe het land er daarna uit moet zien, daar is grote verdeeldheid over.

Twee landen hebben oorlog en in beide landen zitten mensen in kelders te dansen en te juichen dat de oorlog is gestart.

Farshid Seyed Mehdi

Seyed Mehdi bor i Almere och gör radio för iranier i sitt hemland. Han ser något som ännu aldrig har hänt: “Det är väldigt rakt. Två länder har krig och i båda länderna sitter människor i kelders te dansen en te juichen dat de oorlog is gestart.” Hij hoopt dat Reza Pahlavi, de zoon van de voormalige kroonprins, snel naar Iran komt om orde te scheppen en de Iraniërs vooruit te helpen.

Rol Verenigde Staten

Den strategiska analytikern Damon Golriz från Haagse Instituut Geopolitiek gör sig särskilt bekymrad över de förenade staternas roll. Trump har de aanval öppnade, men stuurt inga egna soldater. På plats därför zet hij in op gewapende Koerdische groepen aan de grens.

“Det är helt rätt”, säger Golriz, som själv är från Iraanse komaf. “Trump vill inte ge några amerikaner blod, inga egna ‘kängor på marken’, så nu försöker han träffa de Koerden. Men je kunt een regime van deze omvang niet omverwerpen met een paar duizend rebellen aan de grens; je creëert alleen een bloedbad waar niemand de controle over heeft.”

“Iran är en mozaïek av grupper

De flesta iranier ser inte de Koerden som beväpnade, utan som människor som landet vill splittra, säger Golriz vidare. Och det kommer genom patriotismen hos iranierna. “Iran är en mozaïek av grupper, men den nationella integriteten är helig. Den ångest som Iran ut ur varandra valt, net als Syrië of Libië, zit diep.” Därför är Golriz bang för att Trumps strategi kan bli helt fel.

För många iranier är en diktatur alltid mindre erg än den totala förlusten av deras vaderland.

strategisk analist Damon Golriz

“Människor som har en bloedhekel till Ayatollahs, kan i detta ögonblick besluta om att gå bakom Revolutionaire Garde”, säger Golriz. “Inte för att de tillhör regimen, men för att Garde har den enda makten som landet har i sin närhet. För många iranier är en diktatur inte alltid lika mycket värd som den totala förlusten av deras vaderland.”

Ursprungligen publicerad den: Eenvandaag