Pour des millions d’Iraniens, l’année 2026 a été marquée par de profonds bouleversements et une crise humanitaire qui n’a cessé de s’aggraver. Les manifestations et la répression sévère du début de l’année ont été suivies d’une guerre, d’un cessez-le-feu conditionnel et de plusieurs mois d’instabilité croissante. En septembre, la recrudescence des tensions sécuritaires et la détérioration de la situation économique ont conduit les familles à peiner à subvenir à leurs besoins les plus élémentaires.

Derrière les gros titres se cachent des personnes dont la vie est de plus en plus restreinte. Des familles suppriment des aliments de première nécessité de leur budget. Certains enfants travaillent pour subvenir aux besoins de leur foyer au lieu d’aller à l’école. Les témoignages parvenant à Transform Iran font état de longues files d’attente pour faire le plein, de difficultés à se déplacer et d’une crainte grandissante des vols, même lorsqu’il s’agit de ramener les courses à la maison.

La crise ne se résume pas à une simple hausse des prix. Pour de nombreuses familles, il s’agit de savoir comment survivre aujourd’hui, alors qu’il leur reste de moins en moins de moyens pour subvenir à leurs besoins demain.

Manifestations, guerre et cessez-le-feu en Iran en 2026

L’Iran a entamé l’année 2026 dans un contexte de manifestations généralisées, de pressions économiques sévères et d’une répression gouvernementale de plus en plus intense à l’encontre de la dissidence. Les témoignages qui nous parvenaient de l’intérieur du pays devenaient de plus en plus effroyables. Nos contacts ont décrit des hôpitaux submergés de blessés et de cadavres, des familles recherchant désespérément des proches détenus et, les autorités ne fournissant aucune information sur le lieu où leurs proches disparus avaient été emmenés, des familles contraintes de fouiller elles-mêmes parmi les sacs mortuaires. D’autres ont été empêchés d’organiser des funérailles publiques ou se sont vu exiger le versement de sommes importantes pour récupérer les corps de leurs proches. Le personnel médical qui soignait les manifestants blessés était pris pour cible et exécuté. Ceux qui ont survécu à leur détention ont rapporté avoir subi de graves tortures physiques et psychologiques, des aveux forcés et des simulacres d’exécution. Une femme prise dans les manifestations a raconté son arrivée à l’hôpital, où des manifestants blessés et morts affluaient sans discontinuer, beaucoup d’entre eux étant tellement couverts de sang qu’il était impossible de les reconnaître. (Pour en savoir plus, consultez nos rapports détaillés et les témoignages de première main publiés plus tôt cette année.)

Dans ce contexte déjà traumatisant, le 28 février, les États-Unis et Israël ont lancé des frappes contre l’Iran, marquant le début d’un conflit de plus grande ampleur qui a encore aggravé la situation d’un pays déjà en proie à une profonde incertitude politique et économique.

L’Iran a riposté en lançant des frappes contre Israël, des bases militaires américaines et d’autres cibles régionales. Alors que les combats se poursuivaient, les Iraniens ordinaires ont dû faire face aux effets combinés de l’insécurité, de la perturbation des échanges commerciaux, des sanctions et de la détérioration d’une économie déjà en difficulté.

Au bout de 40 jours de guerre, un cessez-le-feu conditionnel entre les États-Unis et l’Iran a été annoncé le 8 avril.

Pour de nombreuses personnes en dehors de l’Iran, une accalmie dans les combats aurait pu sembler être une occasion de souffler. Mais pour ceux qui espéraient que le conflit entraînerait un changement politique, ce cessez-le-feu a fait naître une autre forme d’incertitude.

Le cessez-le-feu en Iran suscite la crainte, et non le soulagement

L’atmosphère générale après le cessez-le-feu n’était pas au soulagement, mais à l’anxiété, à la peur et à la déception. Contrairement à ce que l’on pourrait penser de l’extérieur, de nombreuses personnes n’étaient pas tant angoissées par la guerre elle-même que par le fait qu’elle avait été arrêtée.

Les témoignages recueillis sur le terrain ont révélé une réalité douloureuse : même la fin des combats immédiats laissait les gens dans l’angoisse quant à ce qui allait suivre.

Malgré toutes les épreuves, le bruit des explosions, les dégâts causés aux maisons et même les blessures subies, beaucoup d’entre nous croyaient que cette guerre pourrait enfin nous amener à un point de délivrance et de liberté. C’est pourquoi l’annonce d’un cessez-le-feu n’a pas été perçue comme un signe de réconfort, mais plutôt comme la perte d’un espoir qui avait commencé à naître dans nos cœurs.

La peur et la répression ne cessent de s’intensifier en Iran

Je crains plus que jamais pour notre avenir, car nous ne savons pas ce qui nous attend après ce cessez-le-feu, ni s’il débouchera sur une répression encore plus dure et plus sombre qu’auparavant.

Dans les jours qui ont immédiatement suivi le cessez-le-feu d’avril, nos contacts ont fait état d’un climat généralisé de peur et d’incertitude. Bien que les combats aient cessé, la République islamique restait au pouvoir — un régime connu pour sa répression sévère, ses exactions et ses mesures violentes à l’encontre de son propre peuple — et nombreux étaient ceux qui craignaient que les autorités ne profitent de ce cessez-le-feu pour se réorganiser et intensifier leur répression à l’encontre des dissidents.

Des combattants recrutés en Irak, au Liban et en Afghanistan ont également commencé à sillonner les rues à moto, semant la peur et l’intimidation tout en scandant des slogans tels que « Haydar » et « Allahu Akbar ». Haydar est un mot arabe qui signifie « lion » et qui est associé à la bravoure et à la force.

L’atmosphère est restée tendue au cours des mois qui ont suivi. Nos contacts ont décrit des rues désertes où l’on voyait rarement des citoyens ordinaires en public, une multiplication des postes de contrôle et une forte présence des forces de sécurité, les forces du régime et ses partisans étant très visibles dans les espaces publics.

Ma plus grande crainte aujourd’hui est que nous soyons à nouveau contraints de vivre sous l’emprise du même régime et dans les mêmes conditions, sans qu’aucun changement réel ne s’opère dans notre destin.

De nouvelles inquiétudes concernant le comportement et la responsabilité de la police ont surgi en septembre après la diffusion d’une vidéo montrant des agents en train de frapper et d’humilier sexuellement un adolescent à Tabriz. Suite à l’indignation publique, six agents ont été placés en garde à vue puis inculpés. Cependant, le pouvoir judiciaire a qualifié cet incident de « comportement inapproprié » et la liste des chefs d’accusation qu’il a publiée ne faisait aucune référence explicite à des agressions sexuelles. Cette affaire met en lumière les préoccupations persistantes concernant les violations des droits de l’homme commises par les forces de sécurité iraniennes, notamment les violences à l’encontre des enfants, et soulève de sérieuses questions quant à savoir si les responsables devront rendre des comptes de manière effective.

L’accès à Internet reste extrêmement limité. Les contacts avec les équipes sur le terrain restent brefs, sporadiques et empreints d’inquiétude. Ces restrictions rendent également de plus en plus difficile l’évaluation de l’ampleur réelle des événements à l’échelle du pays.

L’entraînement militaire est désormais étendu aux enfants

Le régime islamique étend également la formation militaire aux garçons dès l’âge de 12 ans dans le cadre de sa campagne « Janfada » , qui s’inscrit dans des efforts de mobilisation plus larges. Selon le porte-parole de la campagne, Sasan Zarei, la formation a déjà commencé pour les jeunes âgés de 15 ans et plus, et il est prévu d’étendre le programme à des enfants plus jeunes. La formation porterait notamment sur la préparation au combat, la collecte de renseignements, le pilotage de drones et la maîtrise des armes portatives, et débuterait à Téhéran avant de s’étendre à d’autres provinces.

La République islamique a une longue histoire de recrutement d’enfants à des fins militaires. Pendant la guerre Iran-Irak (1980-1988), plus de 550 000 enfants ont été envoyés au combat, et au moins 36 000 ont été tués, selon les chiffres du gouvernement iranien cités par Amnesty International. Plus récemment, Amnesty a constaté que des enfants participaient à des patrouilles armées du Corps des gardiens de la Révolution islamique (CGRI) et tenaient des postes de contrôle, notamment un garçon de 11 ans tué à un poste de contrôle à Téhéran. L’intensification de la formation militaire fait naître de nouvelles craintes quant au risque qu’une nouvelle génération d’enfants iraniens ne soit entraînée dans un conflit armé.

Exécutions en Iran : les détenus manifestent

En juillet, la multiplication des exécutions a déclenché une manifestation exceptionnelle au sein de la prison de Ghezel Hesar, la plus grande de l’Iran. Au moins 1 500 condamnés à mort ont entamé une grève de la faim après que six d’entre eux eurent été placés à l’isolement en vue d’une éventuelle exécution. Plusieurs hommes se sont cousu les lèvres en signe de protestation.

Des images tournées à l’intérieur de la prison montrent des détenus rassemblés dans les couloirs, brandissant des pancartes appelant à la fin des exécutions. Des organisations de défense des droits de l’homme ont mis en garde contre le recours de plus en plus fréquent à la peine de mort dans tout l’Iran.

Reprise des manifestations et tensions en matière de sécurité au sein du régime

Les tensions en matière de sécurité se sont à nouveau intensifiées en septembre, notamment dans le sud-est de l’Iran, où des groupes civils armés se sont affrontés aux forces gouvernementales.

Le 12 septembre, les forces de sécurité iraniennes et des militants baloutches se sont livrés à un échange de tirs prolongé près de Saravan, dans la province du Sistan-et-Baloutchistan. Les autorités iraniennes ont indiqué que trois membres des forces de sécurité avaient été tués, tandis qu’une coalition de groupes armés baloutches a affirmé que neuf membres des forces gouvernementales avaient trouvé la mort.

De nouveaux combats ont éclaté le 23 septembre, lorsque Hossein Zarifi, un commandant du Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI), a été tué au cours d’affrontements qui ont duré plusieurs heures à Saravan. Le CGRI a confirmé son décès, tandis que des sources locales ont indiqué qu’un autre officier des services de renseignement avait été tué et qu’au moins 13 membres des forces de sécurité avaient été blessés. Un groupe armé se faisant appeler le « Front des combattants populaires » a revendiqué ces attaques, bien que le bilan des victimes reste contesté. Des informations locales ont également fait état d’une forte présence militaire aux abords de l’hôpital Razi de Saravan, de restrictions de circulation et de graves perturbations du réseau Internet, ce qui a aggravé le sentiment d’insécurité chez les civils de la région.

Le même mois, un éminent religieux sunnite a été abattu devant son domicile à Zahedan. Les auteurs de cette attaque n’avaient pas été identifiés dans les informations disponibles à l’époque.

Par ailleurs, les manifestations et les grèves organisées à l’occasion du quatrième anniversaire de la mort de Mahsa Amini ont témoigné d’une opposition persistante aux autorités. Des commerces dans une vingtaine de villes situées dans des régions à majorité kurde ont fermé leurs portes en signe de protestation. À l’approche de cet anniversaire, les autorités auraient procédé à des arrestations préventives, menacé de fermer les commerces participant aux grèves et restreint l’accès aux routes ainsi qu’au cimetière d’Aichi, où est enterrée Mahsa Amini. Des postes de contrôle, des forces anti-émeutes et des véhicules de sécurité ont été déployés en grand nombre, tandis que certaines zones ont connu des perturbations de la connexion Internet. L’ampleur de ces mesures de sécurité suggérait que les autorités craignaient la possibilité d’une reprise des manifestations à l’échelle nationale.

Des forces de sécurité ont également été déployées autour des stations-service et dans les rues à travers tout l’Iran en septembre, lorsque la hausse des prix des carburants est entrée en vigueur. Selon certaines informations, la police, les forces Basij et des unités spéciales ont été déployées dans de nombreuses villes, notamment Téhéran, Mashhad, Tabriz et Ispahan. Ce renforcement de la présence sécuritaire a exacerbé une atmosphère déjà tendue, dans un contexte de pressions économiques croissantes et de mécontentement populaire persistant.

Un sanctuaire en Iran aurait été incendié alors que les autorités renforçaient le déploiement du Corps des Gardiens de la Révolution islamique (CGRI) autour des lieux de culte et d’autres installations importantes. Les institutions religieuses servent depuis longtemps à renforcer l’autorité de la République islamique, tandis que certaines informations indiquent que certaines mosquées et certains sanctuaires ont également été utilisés pour héberger des agents de sécurité, stocker des armes et soutenir des opérations en période de troubles. Face à l’intensification des pressions économiques et à l’aggravation du mécontentement de la population, certains sites longtemps associés à l’autorité du régime sont également devenus la cible de manifestations et d’actes de résistance.

Le 18 septembre, le gouvernement a organisé un grand rassemblement à Téhéran afin de montrer le soutien de la population, tandis que les manifestations et les grèves dans d’autres régions du pays témoignaient d’une opposition persistante à ses politiques.

Le gouvernement examine également un projet de loi qui suscite des inquiétudes quant à de nouvelles restrictions en matière de contacts avec le monde extérieur. Un projet de loi intitulé « Lutte contre l’infiltration » a suscité un débat quant à son impact potentiel sur la communication avec les institutions étrangères, les médias et les organisations internationales. Le Conseil des ministres iranien s’est lui-même opposé à un rapport de commission parlementaire portant sur ce projet.

Pour les familles ordinaires, ces événements viennent ajouter une incertitude supplémentaire à une année déjà difficile.

La crise économique en Iran : quand il n’y a plus rien à réduire

Dès le mois d’avril, la situation économique s’aggravait, avec une forte hausse des prix et une pénurie croissante d’emplois. Beaucoup avaient perdu leur emploi. Pour les familles avec lesquelles nous avons échangé, la pression était devenue si forte que leurs préoccupations ne portaient plus uniquement sur la sécurité et l’avenir politique du pays, mais aussi sur la satisfaction des besoins les plus élémentaires de la vie quotidienne.

Lors de brefs appels téléphoniques avec leurs proches à l’étranger, les familles ont décrit la pression combinée des pénuries de médicaments, du coût des traitements, de l’inflation, du chômage et de l’insécurité. Les produits de première nécessité se sont raréfiés ou sont soudainement devenus inabordables. De nombreux médicaments ne sont plus disponibles ou coûtent plusieurs fois plus cher qu’auparavant. Pour les personnes souffrant de maladies chroniques, la poursuite du traitement est parfois devenue presque impossible.

Les pénuries de carburant et les longues files d’attente aux stations-service rendent la vie quotidienne encore plus difficile. À Téhéran, même faire le plein de sa voiture est devenu une source de tension. Un de nos contacts nous a confié que le 31 août, il avait été témoin de deux altercations distinctes dans une station-service, qui avaient dégénéré en violences physiques, alors que les gens attendaient avec angoisse dans un contexte de raréfaction du carburant et de réduction du plafond de la carte carburant à 20 litres.

Les banques ferment également leurs portes, ce qui suscite une autre source d’inquiétude : celle de savoir si les gens pourront accéder à leur argent et à leurs revenus lorsqu’ils en auront besoin. Conjuguées, les incertitudes concernant le carburant, le secteur bancaire et d’autres besoins essentiels font que de nombreuses personnes se sentent de plus en plus impuissantes, ne sachant pas si les éléments dont elles dépendent pour travailler, se déplacer, subvenir aux besoins de leur famille et gérer leur vie quotidienne resteront accessibles.

Des articles autrefois faciles à trouver manquent aujourd’hui ou sont hors de prix. De nombreuses familles s’inquiètent de savoir comment elles pourront satisfaire leurs besoins quotidiens.

En septembre, la situation est devenue de plus en plus préoccupante. En l’espace d’un an, le dollar est passé d’environ 100 000 tomans à plus de 200 000 tomans, ce qui traduit une forte dépréciation de la monnaie nationale et une pression accrue sur les personnes dont les revenus n’ont pas suivi le rythme de l’inflation.

Derrière l’effondrement de la valeur du toman se cachent des millions de vies individuelles : un enseignant dont le salaire mensuel est épuisé en quelques jours ; une mère contrainte de vendre sa voiture pour faire face aux dépenses du ménage ; des familles qui suppriment la viande et les produits laitiers de leur alimentation ; un salarié qui renonce à son projet d’achat d’un logement ; et des patients confrontés à des choix difficiles entre les médicaments et la nourriture.

Les gens suppriment d’abord les loisirs et les voyages, puis les vêtements et les achats non essentiels, suivis des sorties au restaurant, des activités sportives et des cours particuliers. Mais aujourd’hui, la pression économique est telle que même l’alimentation et les produits de première nécessité sont supprimés des budgets des ménages.

Une enseignante du primaire, qui gagne environ 20 millions de tomans par mois, a déclaré que son salaire ne lui permettait désormais même plus de tenir jusqu’au 10e jour du mois. Elle a expliqué que certaines familles avaient dû commencer à acheter leur nourriture à crédit, car elles n’avaient plus les moyens de payer d’un seul coup leurs courses de base. Les familles de ses élèves n’ont plus les moyens de faire face aux dépenses liées à l’école ni d’envoyer leurs enfants en sortie scolaire.

Les activités quotidiennes qui faisaient autrefois partie intégrante de la vie familiale sont de plus en plus difficiles à maintenir. La crise économique ne touche pas uniquement les ménages les plus pauvres. Pour beaucoup, il ne reste plus grand-chose à réduire. Leur vie se rétrécit à tous les égards pour répondre à une seule préoccupation — « se nourrir » —, ce qui compromet leur qualité de vie et leur avenir.

Les vols de denrées alimentaires en Iran

Une autre tendance est le vol de denrées alimentaires de base.

Une femme âgée a été renversée par des motards qui lui ont volé la viande qu’elle venait d’acheter. D’autres témoins rapportent que certains clients qui ont encore les moyens d’acheter de la viande la dissimulent dans différents sacs afin de réduire le risque d’être pris pour cible sur le chemin du retour. Les articles qui seraient volés ne sont pas des produits de luxe, mais des produits de première nécessité tels que la viande et les produits laitiers.

La crise économique en Iran empêche les enfants d’aller à l’école

Les conséquences des difficultés économiques se répercutent dans les salles de classe.

Les autorités éducatives de la province d’Azerbaïdjan-Ouest ont indiqué que 17 848 enfants et adolescents ne fréquentaient pas l’école. Parmi eux, 4 634 travailleraient pour contribuer aux dépenses de leur famille, tandis que la pauvreté a été identifiée comme la raison pour laquelle 2 701 autres ne fréquentaient pas l’école. Parmi les autres raisons figuraient la distance trop importante par rapport à l’école et les mariages précoces, deux facteurs susceptibles d’empêcher les enfants de poursuivre leur scolarité.

Pour les enfants dont les familles ont du mal à subvenir à leurs besoins alimentaires, à payer les frais de transport et les dépenses liées à l’école, l’éducation peut devenir une autre victime de la crise économique. Certains sont contraints de travailler pour subvenir aux besoins de leur famille. D’autres se heurtent à des obstacles concrets qui les empêchent d’aller à l’école, en particulier dans les régions où les moyens de transport et les infrastructures scolaires sont limités.

Les conséquences vont bien au-delà des cours manqués. Lorsque les enfants abandonnent leur scolarité pour aider leur famille à survivre, leurs perspectives d’avenir risquent également de s’amenuiser.

Les familles iraniennes luttent pour survivre

En septembre, certaines familles ont déclaré ne survivre qu’avec un seul repas de base par jour, souvent composé de soupe diluée, de pain, de pommes de terre ou de riz. La vie quotidienne s’est réduite à la satisfaction des besoins les plus élémentaires pour survivre. La viande et les produits laitiers étaient devenus inabordables pour de nombreux foyers. À mesure que la crise économique s’aggravait, certains Iraniens ont dû faire face à des choix encore plus désespérés.

L’un des signes visibles les plus inquiétants de ce désespoir est peut-être le fait que des personnes proposent leurs propres reins à la vente. On peut voir des annonces indiquant des détails tels que le groupe sanguin du vendeur et ses coordonnées. Nous avons même reçu la photo d’un homme arpentant les rues avec une affiche manuscrite proposant son propre rein.

La vente de reins est légale en Iran dans le cadre d’un système réglementé et ne constitue pas en soi un phénomène nouveau. Cependant, dans le contexte de la crise économique qui ne cesse de s’aggraver, ces annonces brossent un tableau accablant des choix désespérés auxquels sont confrontés certains Iraniens, accablés par les dettes et les difficultés financières.

Pour les familles confrontées à ces pressions, la question n’est plus simplement de savoir à quoi ressemblera l’avenir politique de l’Iran. Il s’agit plutôt de savoir comment elles vont réussir à tenir le coup jusqu’au lendemain.

S’accrocher à la foi dans l’incertitude

Mais l’histoire n’est pas encore terminée. Nous continuons à prier et à croire que le Seigneur remportera la victoire et que l’histoire de l’Iran finira par refléter la gloire de Dieu.

Dans des moments comme ceux-ci, il est plus important que jamais de rester concentrés sur Jésus. Notre foi — notre espérance — ne repose sur aucun régime, aucun dirigeant ni aucune puissance terrestre. Notre foi repose uniquement en Jésus-Christ. L’Église en Iran en est pleinement consciente. Au milieu des difficultés quotidiennes, nous entendons des témoignages d’espérance, de foi et de courage. L’Église est bien vivante, les âmes perdues entendent l’Évangile et les nouveaux convertis sont formés à la vie de disciple.

Aussi chaotique que la situation puisse paraître, Dieu est fidèle, souverain et maître de la situation. Il a pour dessein de faire prospérer l’Iran et non de lui nuire, afin de donner aux Iraniens de l’espoir et un avenir. Nous prions pour que Sa volonté soit faite sur terre – et en Iran – comme elle l’est au ciel. Et nous prions dans la reconnaissance, confiants dans la paix de Dieu qui surpasse toute intelligence.

“Ne vous inquiétez de rien, mais présentez à Dieu vos demandes en toutes choses, par des prières et des supplications, avec des actions de grâces. Et la paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence, gardera vos cœurs et vos esprits dans le Christ Jésus. .” Philippiens 4:6-7

Priez pour l’Iran et soutenez les familles en situation de crise

Le peuple iranien a besoin de vos prières et de votre soutien.

En cette période marquée par un conflit qui s’éternise, une incertitude croissante et des pressions économiques de plus en plus fortes, la prière reste un moyen essentiel de se tenir aux côtés de ceux qui sont quotidiennement en proie à la peur, au deuil et à l’instabilité. Priez pour que les millions d’Iraniens qui ont perdu tout espoir aujourd’hui puissent entendre l’Évangile et ancrer leur espoir en Celui seul qui ne les décevra jamais.

Priez pour les familles qui ont du mal à se procurer de la nourriture, des médicaments et d’autres produits de première nécessité. Priez pour les enfants dont la scolarité est perturbée par la pauvreté, ainsi que pour ceux qui vivent dans la peur et l’incertitude en raison des tensions sécuritaires persistantes.

Nous vous invitons également à prier pour nos équipes missionnaires, qui continuent à exercer leur ministère dans des conditions difficiles et en constante évolution.

Par ailleurs, votre soutien concret peut aider nos équipes sur le terrain à intervenir en temps réel. Des actions sont actuellement menées pour apporter une aide humanitaire, un accompagnement psychologique en cas de traumatisme et une formation aux évangélistes et aux missionnaires afin qu’ils puissent venir en aide aux communautés à travers tout le pays, en apportant réconfort, espoir et soutien spirituel là où les besoins sont les plus grands.