
Gilaki-kyrkans födelse: En första frukt för Irans etniska kyrkor
Idag firar vi en historisk milstolpe – det första personliga kyrkoseminariet för den framväxande Gilaki-kyrkan. Detta markerar en kraftfull första frukt av Transform Irans uppdrag att etablera livskraftiga kyrkor i varje etnisk region och språk i Iran, när vi arbetar för att uppfylla Vår vision att nå varje iranier med Kristi kärlek och kraft.
Behovet av kyrkor på etniska språk i Iran
Kyrkan i Iran växer snabbare än någon annanstans i världen – men denna tillväxt är till stor del begränsad till folkgrupper som har tillgång till Bibeln på sina egna modersmål. I regioner där det inte finns skrifter på deras modersmål är den kristna befolkningen ofta så liten som 0,1 procent. Ändå talar mer än hälften av alla iranier ett annat språk än persiska hemma.
Det är därför Transform Iran har åtagit sig att föra Guds ord till alla folkgrupper – att göra budskapet om Jesus tillgängligt, kulturellt meningsfullt och att nå varje hjärta. Dessutom har Transform Iran en djärv vision om att utbilda ledare och plantera kyrkor på etniska språk över hela Iran – att förvandla, utrusta och stärka troende så att de växer i tro och når andra i sina samhällen.
Läs om vårt arbete med kyrkplantering
Läs mer om vårt arbete med bibelöversättning
Att bygga upp Gilakis kyrkliga gemenskap
Detta banbrytande seminarium helt på Gilaki-språket hölls nyligen på en säker plats i Mellanöstern, ett strategiskt viktigt ögonblick efter det att Gilaki Nya Testamentet nyligen färdigställts och tryckts och Gilaki-kyrkan bildats. (Gamla testamentet på gilaki är nu till 50 procent färdigt, och Transform Iran samlar aktivt
Det var en banbrytande sammankomst och den första frukten av Gilakis kyrkliga gemenskap som höll på att utvecklas. Nio konvertiter döptes, nya troende fick undervisning och framväxande ledare utrustades och tränades för att tjäna sina växande samhällen. En del hade tagit med sig släktingar och två bekände sin nya tro på Kristus vid evenemanget!
Atmosfären var fylld av glädje och förväntan. Sessionerna behandlade ämnen som
För att stödja deras tillväxt utforskade ledarna Transform Irans onlineverktyg, inklusive vårt Porpasokh apologetiska center och Cheshme-appen, som erbjuder resurser som undervisningsmaterial, böcker, gudstjänstinnehåll och dramatiserade ljudskrifter. Dessa resurser hjälper troende att studera Guds ord och få kontakt med andra i deras trosresa.
Berättelser om förvandling
Vittnesmålen från seminariet avslöjade djupet i Guds arbete i denna gemenskap. En av de starkaste stunderna var när flera deltagare döptes och med glädje förklarade sitt nya liv i Kristus.
Mitt perspektiv förändrades session efter session. Jag blev säker på att Jesu Kristi välsignelser är till för mig. Jag fick en ny födelse och jag lovar att leva mitt liv i lydnad mot honom.
Det här var en av de bästa och djupaste upplevelserna i mitt liv. Vi blev mycket stärkta. Undervisningen var så värdefull. Den gästfrihet och kärlek som tjänarna visade var ett levande exempel på Kristi kärlek. För mig var detta seminarium inte bara ett utrustningsprogram utan en verklig upplevelse av den Helige Andes närvaro.
Bröderna och systrarna omfamnade mig med öppna armar, bad för mig och lyfte en tung börda från mina axlar. Jag insåg att Gud alltid har varit med mig. Jag bestämde mig för att låta döpa mig och ge mitt liv till Kristus. Nu tror jag av hela mitt hjärta att Gud aldrig kommer att lämna oss.
När jag började vandra med Kristus fick jag utstå många attacker från fienden. Jag kände mig deprimerad och tung. Jag bad i Jesu Kristi namn, och han fyllde mitt hjärta med värme. Ändå kunde jag inte öppna min mun för att tala eller dela med mig. Men nu har jag blivit befriad! Herren tog bort min träldom och fyllde mig med sin frid.
För mig var höjdpunkten när jag kunde dela med mig av mitt vittnesmål offentligt. Atmosfären var full av kärlek och acceptans, och det
gav mig mod . Jag vet nu att Gud använder även våra små steg av lydnad för att fullborda sitt fullkomliga arbete.
En deltagare berättade att han hade kämpat mot missbruk men slutat bara några dagar innan han kom till seminariet. I slutet av veckan hade han bekänt sin tro och funnit varaktig frid. En annan ung man, som kämpade med ångest, öppnade sitt hjärta under gemenskapen och fann nytt hopp i Jesus. Till och med ett barn som deltog vittnade med enkel övertygelse: “En dag vill jag bygga en barnkyrka.”
Det här var inte bara en serie undervisningstillfällen – det var en levande upplevelse av Guds närvaro, förvandlade liv och början på nya kapitel i mångas tro.
Att lägga grunden för väckelse
Detta seminarium inledde vårt arbete på plats bland Gilaki-talare. Teamet från Transform Iran fortsätter att undervisa, träna och vägleda dessa nya troende varje vecka – de förenar dem i bön, svarar på deras frågor och ger dem redskap att använda tillgängliga lärjungaskap för personlig tillväxt och utåtriktad verksamhet.
Det slutliga målet är att se dessa bröder och systrar växa upp till starka ambassadörer för Gilaki-kyrkan i Gilan och utanför. Med den Helige Andes vägledning förbereds de för att utrusta andra, multiplicera ledare och sprida Guds rike bland sitt folk.
En livaktig böneverksamhet är nu också aktiv i Gilaki, och ryktet om Gilaki Community Church sprider sig. Planerna för 2026 är redan igång, fyllda av förväntan på en rik andlig skörd.
Var med och stöd Irans etniska kyrkorörelse
Transform Iran har åtagit sig att se kyrkor blomstra på alla etniska språk i hela Iran, utrusta ledare, förvandla nya troende och tillhandahålla resurser för att hjälpa samhällen att växa i tro.
Du kan vara en del av denna vision:
- Be för Gilaki och andra etniska kyrkosamfund att de ska växa sig starka i Kristus.
- Stödja initiativ som Kairosvårt AI-drivna verktyg för bibliskt lärjungaskap, som en dag kan ge betrodd interaktiv vägledning dygnet runt på gilaki och andra språk, vilket hjälper troende att lära dig, växa och leda.
- Våra samarbetspartners för att hjälpa till att tillhandahålla utbildning, skrifter och ministry-resurser för framväxande ledare.
Tillsammans kan vi hjälpa dessa församlingar att växa, föröka sig och sprida Kristi kärlek och kraft till alla iranier.