Hur Jesu namn förändrade Graces berättelse

Grace blev utvald av sin man vid 14 års ålder. Hon får tårar i ögonen när hon minns: “Jag var ett barn. Jag var inte tillräckligt gammal. Men ingen hade några invändningar.”

Trots att hon gjorde sitt bästa för att få det att fungera och till och med började utveckla känslor för sin man dröjde det inte länge förrän hans blick vandrade iväg.

Hans affärer tog fart med en anmärkningsvärd långvarig affär. När hon konfronterade sin man med det, slog han henne med ett bälte. Grace tog sin smärta till Allah och bad till och med för sin man:

Jag bad till Allah men jag fick inget svar.

Till slut, när allt hopp var ute, lyckades Grace få skilsmässa och lämnade sitt kärlekslösa äktenskap. Men hennes problem blev bara värre. Hennes familj stängde av henne. Hon fann sig själv övergiven med två små barn. Hon levde ur hand i mun och tog de mest obetydliga jobb bara för att kunna ge sina barn mat. Isolering, stigmatisering och hunger grep tag i henne.

Efter en tid träffade Grace en snäll man som hon kom att älska och så småningom gifte sig med. När Transform Iran bjöd in hennes man att hjälpa till att översätta delar av den kristna bibeln till deras etniska språk visste han att det var ett farligt arbete, men han var glad över att få delta. Ett sådant erkännande av deras språk och kultur var en stor ära. Medveten om de hårda konsekvenserna från regeringen uteslöt Barat Grace från projektet.

“Han tog sin laptop och gick in på rummet och låste dörren. Jag sa: “Barat, varför stängde du dörren? Sedan berättade han att endast gruppmedlemmar och medlemmar i kommittén kan delta i mötet. Jag blev så upprörd.”

Men nyfikenheten grep tag i Grace och hon började lyssna in från utsidan. När hon gjorde det stötte hon på namnet Jesus. Hon hade ingen aning om vem Jesus var, men hon drogs oförklarligt till honom.

Att bara höra namnet Jesus Kristus berörde verkligen mitt hjärta. Det fick mig att känna mig tillfreds. Jag ville verkligen veta mer om vem Jesus Kristus är.

Hon brukade sitta utanför det rum där Barat hade distansmöte med översättningsteamet och komma med förslag när de diskuterade hur vissa ord skulle översättas. Hennes hunger efter Jesus växte för varje dag.

Så småningom lät han henne delta och när hon gjorde det fann hon sig själv dricka av Jesu ord och lät dem skölja över all smärta och alla trauman från hennes förflutna och läka henne från djupet. Hon bestämde sig för att följa Jesus och upplevde hans kärlek på ett sätt som hon visste att hon inte kunde hålla för sig själv. Pastorerna på Transform Iran började göra henne till lärjunge. Hur kunde hon hålla tyst om den här skatten!? Hennes liv hade blivit helt återlöst! Hon hade funnit sin Frälsare och hon behövde berätta det för världen.

Hon började besöka den lokala parken med de översatta delarna av Bibeln i händerna. Hon delade med sig av Jesu livgivande ord till sin församling på deras eget språk och började se andra liv förändras när de tog emot Kristus som Herre och Frälsare.

Guds ord är kärlek, vänskap och frid. Vi vill översätta denna kärlek till vårt språk. Nu går jag till parken två gånger om dagen för att evangelisera. När vi talar med människorna tar de emot det med sina hjärtan. Det har gått mindre än ett år sedan jag tog emot Jesus. Jag har redan delat med mig av evangeliet till 600 människor och 80 har tagit emot Jesus.

För ett år sedan fanns det inga kända kyrkor i denna del av Iran. En onådd folkgrupp. Nu har Grace och hennes lärjungar fått tillgång till skrifter på sitt eget språk och ser långsamt en förändring. De träffas i hemlighet i smågrupper och lär dig om Jesus tillsammans. De får stöd på distans av Transform Iran:s team som erbjuder resurser, pastoral vägledning och ständig bön och uppmuntran. Tillsammans vill de se att Graces folkgrupp nås av Jesu Kristi kärlek.

Denna unga flicka som ansåg sig vara namnlös och värdelös i de omgivande männens ögon har vuxit upp och mött sin Frälsare som kallar henne vid namn och påminner henne om det höga pris han betalade för henne – han anser henne vara värd det yttersta offret på korset! Grace förklarar:

Iran är en farlig plats för oss, men vi tror på Jesus Kristus. Jag är inte rädd för någonting.

Läs mer om vårt arbete med att översätta Bibeln till de etniska språken i Iran

Läs mer om hur den förföljda kyrkan växer i Iran